Print Topic - Archive
E-Blah Community / E-Blah Bugs / Translation of Poll.Ing / same lines
Posted by: Thomas, May 8, 2008, 3:52am
Hi,
I am translating 10.3.5 to german *.Ing files. In Poll.Ing there are two "$polltxt[18]". What is the right one? :-)
Regards
Thomas
Posted by: pcmantinker, May 8, 2008, 1:38pm; Reply: 1
You may try both lines. Do they have the same value?
Posted by: Thomas, May 8, 2008, 1:57pm; Reply: 2
Sorry, I don't make polls. I only want to translate it and I think it is not intended to give one scalar two different values :-)
That are the two versions:
$polltxt[18] = 'Rating has either been turned off or you have already voted for this thread.';
$polltxt[18] = 'Voting in this poll has ended.';
Regards
Thomas
Posted by: Justin, May 8, 2008, 3:57pm; Reply: 3
This would be a bug. I'll add it to my list.
Posted by: Thomas, May 11, 2008, 2:59am; Reply: 4
By the way: Admin2.pl (1640):
<td><strong>Only include unvalidated or disabled accounts?</strong></td>
would look better this way :-)
<td><strong>$admintxt2[167]</strong></td>
Is number 167 ok? Doesn't exist up to now and is the next one :-)
Regards
Thomas
Posted by: Justin, May 12, 2008, 11:43am; Reply: 5
That would be another bug I'll have to add. I'm not sure about # 167, it all depends on if I've added new variables lately. You can add it and then attach Admin2.pl to your Language pack.
Print page generated: August 30, 2008, 1:42am