Welcome, Guest.
Please login or register.

Welcome to the E-Blah Community!
We would like to welcome you to our community and invite you to register an account or login.
Being a registered member is important, as it gives you several advantages over the normal Guest status. After registering you will be able to download files and images, post messages, and access member-only portions of the forum - just to name a few. Registration is quick and simple, and only takes about a minute of your time.

E-Blah Community  ›  E-Blah Discussion  ›  Language Support  ›  Hungarian language pack for 10.2
Users Browsing Forum
No Members and 1 Guests

Hungarian language pack for 10.2  This thread currently has 609 views. Print
1 Pages 1 Recommend Thread
mukka
April 6, 2007, 7:58am Report to Moderator Report to Moderator
E-Blah Member
Posts: 5
Gender: Male
Posts Per Day: 0.00
Time Online: 58 minutes
Location: Hungary
Hello!

With some other enthusiast we made a Hungarian translation to the 9.x series. It never became totally ready that is why we didn't post it.
Now we want to finish the translation on the latest forum without losing our current work.
As far I can see the old messages remained connected to the same variables, some of them removed and there are some new ones. Is it correct?
Is there any parser which ease to upgrade the language file?
If there isn't please specify the differences between the versions and I will write one!

Bests
Logged Offline
Private Message Private message
Justin
April 6, 2007, 8:44am Report to Moderator Report to Moderator

The E-Blah Developer
E-Blah Programmer
Posts: 15,075
Gender: Male
Posts Per Day: 6.52
Reputation: 93.40%
Reputation Score: +297 / -21
Time Online: 36 days 23 hours 27 minutes
Location: Tallassee, AL
Age: 22
You shouldn't worry about the deleted variables.  I only remove the old ones to keep the language pack clean.  You should look at the very last number of each language file and just append the new variables.  Then translate the new ones.  Hope this helps.


I do installs for $25 and upgrades for $20.
Technical support is always free.

  Donate to E-Blah!  

My Websites: Revolution Reality (My Blog)  |  MinistryTalk.com  |  Portfolio

"But you, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness." — Psalm 86:15 NIV
Logged Offline
Site Site Private Message Private message Reply: 1 - 2
mukka
April 6, 2007, 9:26am Report to Moderator Report to Moderator
E-Blah Member
Posts: 5
Gender: Male
Posts Per Day: 0.00
Time Online: 58 minutes
Location: Hungary
Thanks!

I will post the files to you when they will be ready.
Logged Offline
Private Message Private message Reply: 2 - 2
1 Pages 1 Recommend Thread
Print

E-Blah Community  ›  E-Blah Discussion  ›  Language Support  ›  Hungarian language pack for 10.2

© 2001-2008 E-Blah
About Us - Contact