Hello, I am attempting to translate the board into Japanese, and wanted to use UTF-8 to allow people to post in multiple languages, however I'm running into a slight problem. This might be a perl limitation, or perhaps the way the board was programmed, but when I change the contents of the language files into unicode, the board gives an error about unrecognized characters in the language file. If I save it as ANSI (Shift-JIS for Japanese) while changing the browser encoding to UTF-8, of course it won't display correctly. The thing that confuses me is that the posts I make in the forum in UTF-8 display fine. The partial subject listing on the index also displays fine (although I had to increase the max length to 24 to prevent it from turncating in the middle of a unicode character). Does anyone have any ideas about how to enable unicode when making the menus into a non-european language? |