Welcome to the E-Blah Community!
We would like to welcome you to our community and invite you to register an account or login.
Being a registered member is important, as it gives you several advantages over the normal Guest status. After registering you will be able to download files and images, post messages, and access member-only portions of the forum - just to name a few. Registration is quick and simple, and only takes about a minute of your time.

E-Blah Community    E-Blah Discussion    Language Support  ›  How many "Suid-Afrikaners" is using E-Blah?
Users Browsing Forum
No Members and 1 Guests

How many "Suid-Afrikaners" is using E-Blah?  This thread currently has 290 views. Print
1 Pages 1 Recommend Thread
SonnyZA
January 4, 2005, 10:44am Report to Moderator Report to Moderator

Free E-Blah Forum Hosting
Posts: 706
Gender: Male
Posts Per Day: 0.27
Reputation: 87.50%
Reputation Score: +14 / -2
Time Online: 6 days 13 hours 59 minutes
Location: South-Africa
Age: 41
I was wondering how many South-Africans are using E-Blah and would they like to have it in Afrikaans? Much like Dutch.

If there is requests, maybe I can help, it's my mother tongue.   <--Look closely, see? LoL

Groete en Seënwense


http://wynand.za.net My full life story and pics.
http://getaweb.za.net What I do.
http://www.share.za.org My Forum: General Chat
http://www.forums.za.org Free Pre-installed E-Blah Boards
http://www.discover.za.net Free and Low Cost Web Hosting


Logged Offline
Site Site Private Message Private message
Eduardo
January 7, 2005, 10:15am Report to Moderator Report to Moderator
Guest User
Hey, i think theres a  LOT of people like me that would REALLY apreciate a translation to Afrikaans!! That would be pretty cool because Africa not only use eblah a lot, but they deserve it.

Thanks for you for your support!!! )
Logged
E-mail E-mail Reply: 1 - 5
SonnyZA
January 14, 2005, 4:35am Report to Moderator Report to Moderator

Free E-Blah Forum Hosting
Posts: 706
Gender: Male
Posts Per Day: 0.27
Reputation: 87.50%
Reputation Score: +14 / -2
Time Online: 6 days 13 hours 59 minutes
Location: South-Africa
Age: 41
Hello  

Sorry for my late post.    My internet connection was lost for more than a week.

Ok, well, maybe Justin can tell us if he had any requests for Afrikaans translations. But I doubt it. Let me explain. Because Afrikaans is such an unknown language, we South-Africans *never* asks anyone outside South-Afica for translations for any programs/scripts.  

Althought I believe that must change, we are all over this world now, from the last ten years.

But if somebody wants me to translate E-Blah (if Justin thinks it's worthwhile) I would most certainly do it with pleasure.  

Greetings


http://wynand.za.net My full life story and pics.
http://getaweb.za.net What I do.
http://www.share.za.org My Forum: General Chat
http://www.forums.za.org Free Pre-installed E-Blah Boards
http://www.discover.za.net Free and Low Cost Web Hosting


Logged Offline
Site Site Private Message Private message Reply: 2 - 5
Justin
January 14, 2005, 7:07am Report to Moderator Report to Moderator

The E-Blah Developer
E-Blah Programmer
Posts: 15,196
Gender: Male
Posts Per Day: 4.37
Reputation: 93.25%
Reputation Score: +304 / -22
Time Online: 37 days 19 hours 48 minutes
Location: Tallassee, AL
Age: 25
It's all up to you, lol.


I do installs for $25 and upgrades for $20.
Technical support is always free.

  Donate to E-Blah!  

My Websites: Revolution Reality (My Blog)  | Portfolio

"But you, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness." — Psalm 86:15 NIV
Logged Offline
Site Site Private Message Private message Reply: 3 - 5
SonnyZA
January 14, 2005, 7:29am Report to Moderator Report to Moderator

Free E-Blah Forum Hosting
Posts: 706
Gender: Male
Posts Per Day: 0.27
Reputation: 87.50%
Reputation Score: +14 / -2
Time Online: 6 days 13 hours 59 minutes
Location: South-Africa
Age: 41
Ok then  

just tell me how do I go about? What files do I translate? etc.  

Again, if this is a stupid question...please forgive me  

Greetings


http://wynand.za.net My full life story and pics.
http://getaweb.za.net What I do.
http://www.share.za.org My Forum: General Chat
http://www.forums.za.org Free Pre-installed E-Blah Boards
http://www.discover.za.net Free and Low Cost Web Hosting


Logged Offline
Site Site Private Message Private message Reply: 4 - 5
Justin
January 14, 2005, 12:48pm Report to Moderator Report to Moderator

The E-Blah Developer
E-Blah Programmer
Posts: 15,196
Gender: Male
Posts Per Day: 4.37
Reputation: 93.25%
Reputation Score: +304 / -22
Time Online: 37 days 19 hours 48 minutes
Location: Tallassee, AL
Age: 25
All of /Languages/English ... .


I do installs for $25 and upgrades for $20.
Technical support is always free.

  Donate to E-Blah!  

My Websites: Revolution Reality (My Blog)  | Portfolio

"But you, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness." — Psalm 86:15 NIV
Logged Offline
Site Site Private Message Private message Reply: 5 - 5
1 Pages 1 Recommend Thread
Print

E-Blah Community    E-Blah Discussion    Language Support  ›  How many "Suid-Afrikaners" is using E-Blah?